第二天一早,比贾斯廷还先到格兰芬多长桌的是十几只猫头鹰。
——每一只猫头鹰都叼着一只鼓鼓囊囊的包裹,先后堆在了哈利和阿尔特米亚面前。
最后是一只角鸮。它的腿上绑着一封信,施施然落在了阿尔特米亚的肩膀上。
“伊克利普斯!”阿尔特米亚认出这是小天狼星的猫头鹰,赶紧把它腿上的信解了下来。哈利则是盛了一碗麦片放在它面前,还放了几条肉干。
「亲爱的哈利和阿尔:
包裹里有一些饼干和糖果,可以跟朋友们分。我还装了一些蛋糕,可以用于情人节回礼。有特别喜欢的用双面镜告诉我,下次再给你们寄。
你忠诚的,
小天狼星」
“你又告状?”阿尔特米亚瞪着哈利。
“梅林作证,双面镜可是在你那。”哈利拆开了最上面的一个包裹,“小天狼星的经验吧——怎么这么多蛋糕?”
那些蛋糕小且精致,目测有八个。
阿尔特米亚把另外五个相同包装的提下来,两人合力打开后发现每一包都有八个。
兄妹俩看着面前的这四十八个蛋糕,齐齐沉默了。
“……我该怎么告诉他,这些蛋糕的零头就够我回礼了?”阿尔特米亚慢慢道。
“我连零头都凑不够,真是抱歉了。”哈利抽了抽嘴角,然后提了两包站起来,“好吧,刚好去谢谢他们昨天的蛋糕——坐下,你又没吃。”
他让阿尔特米亚把剩下的饼干和糖果分了,然后走向赫奇帕奇的长桌。
“其实我昨天也跟哈利表白了,”罗恩拿了两块蛋糕,分了一块给赫敏,“我记得你喜欢阿尔?”
赫敏接过蛋糕:“是啊,该我们吃的。”
“我也是,你知道我喜欢你很久了,”拉文德匆匆亲了一口阿尔特米亚的左脸,“亲爱的,我拿一块。”
“我拿两块,”帕瓦蒂亲了她的右脸,“特里劳妮教授亲口说我喜欢你们两个。”
“也就是哈利不在你才敢这么说。”阿尔特米亚用手背擦了擦脸,又给了她们一包饼干和糖,“还有这个。”
“我也要两个,”金妮也凑上来,“乔治亲口说的,我和帕瓦蒂一样两个都喜欢。”
“你只准拿一个。”罗恩站起来把另外一个收走,拆开三两口吃了。
金妮冲他做了个鬼脸,又从蛋糕堆里拿了一个。
“乔治说着玩的。”一只手从金妮背后伸出来,拿走蛋糕后把她的人也提走。
“放开我!”
弗雷德哈哈笑着把金妮拖到他和乔治之间坐下,然后把那块蛋糕递给了他:“来,哥们儿,把它消灭了。”
乔治看了他一眼,弗雷德挑了挑眉。
“你们两个真讨厌!”金妮还在挣扎,“我——”
“不用,你吃吧。”乔治把蛋糕塞金妮手里,然后从座位上站了起来。
金妮挣扎的动作僵在空中,十分不习惯地看着乔治的背影。她转头看向弗雷德,目光中暗含警惕:“……你们要干什么?”
“我们家完了。”弗雷德说。
金妮皱紧眉头:“什么?”
弗雷德装模作样地叹了口气,然后拍拍她的肩站了起来。
“我们家完了。”他重复道。
金妮还想问为什么,但是弗雷德已经追着乔治跑了。她顺着长桌看过去,然后难以置信地瞪大了眼睛。
“跟阿尔说话的是谁?”科林在旁边问,“弗雷德吗?”
“……不。”金妮只来得及反驳一句,下一秒就站起来追了上去。
*
阿尔特米亚刚分了一块小蛋糕给秋,就听见有人叫自己的名字。
“你要饼干吗?”阿尔特米亚拿了一个包裹,转身递给乔治,“里面还有一些糖,可以和弗雷德分着吃。”
乔治接过那个黄色的包裹:“我的回礼呢?”
阿尔特米亚愣住了,坐在椅子上呆呆地看着他。
刚从赫奇帕奇回来的哈利:“……”
罗恩手上的饼干掉进了粥碗里,赫敏缓缓捂住了嘴唇。
“抱歉,我忘了我没署名。”乔治弯了弯腰,“我送的是美容墨水,无论写什么都能让字迹变好看的——你试过了吗?”
阿尔特米亚下意识往后仰了仰:“还、还没……”
“给你写邀请函用的,日常作业我不建议。”乔治直起身,冲她伸出右手,“现在可以给我回礼了吗?”
阿尔特米亚抿了抿嘴唇,拿了一块蛋糕放在他摊开的掌心。
大名鼎鼎的救世主救下的第一个人就是他的双胞胎妹妹。从那天起,波特家的双生子闻名魔法界。*——入学霍格沃茨以后——自从阿尔特米亚假扮成哈利替他上了一节占卜课后,她在女生中的人气一路飙升。如果她愿意扮成哈利的样子和她们约会,帕瓦蒂甚至愿意付给她一个金加隆。“所以这就是他们冲我发射了一年生发咒还天天偷我眼镜的原因?”刚赢下魁地奇杯的哈利眼睛都瞪大了,“就因为我取下眼镜后很像你?”看着突然怒火中烧并匆匆离去的哈利,阿尔特米亚大声叫住他:“哈利,格兰芬多的更衣室不在那边!”“我知道!”哈利大声回答,“我要再去把斯莱特林的找球手揍一顿!该死的马尔福!”阿尔特米亚:“……”不,我觉得他冲你发射生发咒和我没有任何关系。*写在后面:本文是为了在提升英语水平看英文原著的过程中增加一点乐趣开的,也是为了给十一岁的自己和从那时就开始和我一起喜欢哈利波特的好朋友圆一个梦。我到现在都还记得哈利曾经想过,如果爸爸妈妈还活着,或许会给他生一个弟弟或者妹妹,放假时他也可以邀请罗恩赫敏到戈德里克山谷玩。我会在尽量贴合原著的情况下给他一个双生妹妹,总而言之这篇是为了给哈利从小的血脉亲情的。ps:更新看我看书的速度