阅读记录

《重生之这次我决定先迈左腿》

36.第三十六章

马丽丽这边对安德鲁说:【安德鲁叔叔,你还是第一个跟我说俄语的外国人哩,和你聊天还很愉快,不过我得吃饭去了。你下车找不着人也别着急,有事找警察,我们的警察还是很可信的。好像没别的了,那么,再见。】

安德鲁拦住要走的马丽丽:【等等,丽丽,亲爱的孩子,还要麻烦你对张小姐说声谢谢,她一直在帮我写这些字。】

马丽丽:“张阿姨,安德鲁叔叔说谢谢你帮他写字。”

小张列车员:“啊,不用不用,这都是我应该做的,为人民服务嘛,呃,给外宾服务也是一样。”

马丽丽:【她说不用谢。】

安德鲁拿出钱包,抽出两张兑换好的十元对着小张列车员说,【这是一点服务费,希望你能收下。】

不用翻译小张列车员也知道什么意思,她连连摆手,“不用真不用,收钱可是违反规定的,哎丽丽,你赶紧告诉他,我们没这习惯。”

马丽丽:【她不要,收乘客的钱违反工作制度,可以给我吗?我想要。】

安德鲁大笑,他收回二十,又从钱包里抽了一小叠折起来一起给马丽丽:【小翻译,这是你的报酬,说真的,你真是让我大吃一惊,我来之前从没想过种花家还有像你这样的孩子,你真是给了我全新的体验。】

哇,这老小外可真有钱!

马丽丽在其他人不可思议的眼神中拿过钱,折好放进小口袋,还用扣手绢的别针扣住。

收到意外报酬的马丽丽心情非常好,她开心的回答安德鲁:【咱们国家人这么多,什么样的没有?不过我们俩都是运气好啦,你看,要不是咱们都会讲俄语,那还真没法说了。】

安德鲁:【你说的对,是我好运能遇到你,你是个聪明的孩子,希望以后有机会你能来我们国家读书,啊,等等。】他飞快的在本子上写下什么,又撕下来给马丽丽,【这是我的地址和电话,如果你能来留学,可以来找我,啊,给我写信也行,那一定很有意思。】

马丽丽一看,呃,是完全看不懂的文字,她小心折起来,从口袋缝隙塞进去,【唉,安德鲁叔叔,我给你写信,是用英语还是俄语啊?】

安德鲁:【……英语吧,我肯定会回信的。】

马丽丽:【好吧,你用你们国家的语言我可看不懂,学学英语吧。】

安德鲁:【……人生可真难啊。】

安德鲁的人生难不难的,跟马丽丽没什么关系了。

列车长和马丽丽等人一起向着餐车往回走,列车长走在马丽丽身后把她抱了起来,他柔和的对马丽丽说:“小朋友,我们帮外宾是为了中外友好,你看他千里迢迢来咱们国家考察,可能还要在咱们这儿建工厂,你给他当了会儿翻译就收这么些钱,是不是不应当那?而且咱们之前不是说好了,三个盒饭呦。”

啊,又来了,时代特色思想,马丽丽特别理解,时下国人很少见到外国人,对上他们心里头总有些没底气,尤其是这老外还是来考察的。但是马丽丽理直气壮的说:“叔叔,三个盒饭是你给我的报酬,钱是外国叔叔给的报酬,他不给我就是帮个忙,他都给了我就得收了,别让老外觉得咱的东西不值钱,可以随便拿,不然他建工厂也觉得不用付工资怎么办?”

列车长总觉得哪里有什么不对,可是听上去又好像有点道理。

见列车长一脸纠结,马丽丽安慰他:“叔叔,放心吧,这跟安德鲁去大明湖市的事不影响,人家国家就是有这个习惯,别人帮了忙就给点钱感谢,就跟买东西付钱一样,在他们那里,去饭店吃个饭还给端菜的付钱呢。叔叔,你可别用老思想哦,咱们都快进入九十年代啦。”

列车长一听,还有这种习俗?这外国人跟咱还真是不一样,干啥都要钱,端菜还要另付钱,啧……

列车长心里一松,不由的调侃起马丽丽来,“你这个小姑娘,还鬼精鬼精的,这你都知道,哎,你这都是从哪学的啊?”

马丽丽故作天真:“电视上都有啊,叔叔,你不看外国电视剧吗?我还会听中央广播台国际频道呢,我可厉害啦。”

列车长:“厉害厉害,确实厉害。”

在餐车上,列车长让人准备了三个盒饭,还特地挑了三个大鸡腿,这可是之前就说好的报酬,列车长表示自己可不会赖账呢。

列车长提着盒饭对徐明红和马丽丽说,“走,我帮你们拿过去。”

三人走到车厢的连接处,马丽丽突然叫住列车长,“叔叔,请等一下。”

“怎么了?”

马丽丽亮出手里的十块钱,“叔叔,可以请你在上面写一行字吗?”(在人民币上写字违法,大家不要学)

“啊?你要写什么?”列车长拿出钢笔。

“请你写‘1986年8月……’今天几号来着?”马丽丽问。

“今天4号。”

“‘1986年8月4日与马丽丽帮助外宾翻译,获赠此钱,以兹纪念。马丽丽小朋友转赠张阿姨。’”

等列车长写完,马丽丽说:“不花的钱就不是钱,是纪念品,这不违反规定,请帮我转送给小张阿姨好吗?”

列车长写的时候就有预感,这会儿十分干脆的说:“可以,我会帮你给她的。”

送到车厢,列车长对着徐明惠又是好一通感谢和表扬,这才放下盒饭走了。

周围的乘客又是一顿好奇,不过这次妈妈和小姨可没有再次激动宣扬了,主要是呆在那里几个小时,啥也听不懂,不仅无聊,而且又累又饿又渴还不方便,这会儿什么心情也没有了。

之后火车果然又停了两次,直到清晨时才到达终点,足足晚点了八九个小时。

所有乘客都把行李重新背好下车,徐明惠背上最大的行李,死死的拽着马丽丽,吃的东西都吃完了,徐明红只需要带着两个旅行包,三个顺着人潮从火车上挤下来,丝毫不敢大意。

马丽丽被牵得踉踉跄跄,眼睛一边盯着妈妈,一边看着小姨,在一堆充满味道的大腿和屁股中挤来挤去,忽然她浑身一松,眼前一亮,终于出站了。

八月的天亮得早,还算凉爽,但空气十分干燥,与幸福小镇那边完全不一样。

“走吧,先去找公交站,出了站向右手边走一点就是。”徐明惠向上顶了顶行李大包说。

公交站果然并不远,但是也站了许多人和行李。第一趟车来了徐明惠没上,等第二趟人不算多的时候她才带着妹妹女儿挤了上去。

“有位置。”徐明惠

【当前章节不完整】

【阅读完整章节请前往原站】

【ggd8.cc】

【退出畅读,阅读完整章节!】

上一章 回书目 下一章
[ 章节错误! ]      [ 停更举报 ]
猜你喜欢
小说推荐
所有小说均由网友上传,不以盈利为目的
如有侵权,请联系删除